المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ايش الهرجه !!!


الشارف
11-03-2003, 08:17 AM
احبتي

هناك فكره
مرت على مخيلتي فاستوقفتها
واحببت ان تشاركوني فيها

وهي
محاولة الاثراء اللفظي بين الاعضاء وتفعيل المفردات
من خلال وضع كلمه (عاميه --عربيه) شائعة الاستخدام في بيئه من البيئات وايجاد مرادفاتها من البيئات الاخرى
والمجال مفتوح للجميع

ابدا :

ايش الهرجه -- وش السالفه -- وش علمك -- وشفيك -- علامك -- وش قومك- -اش بك --وراك --


ارحب بتواصلكم واثراء بعضنا البعض


تحيتي

dream
11-03-2003, 09:19 AM
شارف ...............مع التحيه

حسنا وتواصلا منى بلهجه لم تذكرها رغم معرفتنا بها

ويذا بك ...................تابع ما سبق من كلمات اوردتها في موضوعك

وعلى كذه يبيلنا نسميه معجم للكلمات السعوديه

تحياتى

المقدام
11-03-2003, 09:47 AM
السلام عليكم ؛؛؛


الأخ الفاضل .. شارف



اسمح لي بأن أطرح عليك بعض الأسئلة وذلك لاستيضاح بعض النقاط التي اوردتها في موضوعك ..

1- ماذا تقصد بالاثراء اللفظي بين الاعضاء وتفعيل المفردات ؟ لأن هناك الكثير من الألفاظ والمفردات منها ماهو شائع ومنها ماهو غير شائع ويصعب حصرها او حفظها .

2- ماذا تقصد بكلمه (عاميه --عربيه) ، هل تقصد كلمه عاميه وما يقابلها في اللغه العربيه ام غير ذلك ؟ وعن اي لهجه عاميه تتحدث ؟

3- ماذا تقصد ببيئه من البيئات وايجاد مرادفاتها من البيئات الاخرى ، هل تقصد الدول العربيه جميعا ام تقصد دوله معينه ؟





مع خالص تحياتي وتقديري ؛؛؛

الشارف
11-03-2003, 10:00 AM
اخي الفاضل :

اسمح لي بأن أطرح عليك بعض الأسئلة وذلك لاستيضاح بعض النقاط التي اوردتها في موضوعك ..

1- ماذا تقصد بالاثراء اللفظي بين الاعضاء وتفعيل المفردات ؟ لأن هناك الكثير من الألفاظ والمفردات منها ماهو شائع ومنها ماهو غير شائع ويصعب حصرها او حفظها .
ج1 :
كما نعلم عزيزي ان الاعضاء من بيئات وثقافات وتخصصات مختلفه لذا اتمنى وهي (خاطره بالطبع ) امتزاج هذه الثقافات والمفردات مع بعضها البعض مكونه لغه مشتركه (اقصد لغة تواصل وليست اللغه بمعناها ) تسهل تعاطي هذه المفردات بدون استغراب وتفعيل هالمفردات من ناحية الاستعمال

2- ماذا تقصد بكلمه (عاميه --عربيه) ، هل تقصد كلمه عاميه وما يقابلها في اللغه العربيه ام غير ذلك ؟ وعن اي لهجه عاميه تتحدث ؟
ج2:
عاميه او عربيه اقصد مايرادفها ولست اقصد التعريب والتاصيل للكلمه
واتحدث عن جميع اللهجات في اي دوله عربيه.....
مثال : (يسلمو) -- تسلم -- جعلك تسلم -- سلمت ودمت ........ ليست للحصر

3- ماذا تقصد ببيئه من البيئات وايجاد مرادفاتها من البيئات الاخرى ، هل تقصد الدول العربيه جميعا ام تقصد دوله معينه ؟

ج3 :
سبق في ج 2

واشكر تواجدك وتفاعلك ومرورك

لك

تحيتي

شهد الشهد
13-03-2003, 03:39 PM
فكرتك غريبه ولكن اسمحلي اني اضادها لانو هذه الطريقه هي تاكيد لهوية العاميه التي من المفترض تركها والبعد عنها ,,,والقيام للغة العربيه بمفرداتها وتدعيما

اعترف انه في بعض اللهجات العاميه تحتوي على بعض المفردات العربيه الفصيحه ولكن ليسة دائمه


شاكره لك ولكن اختلاف وجهات النظر لا يفسد من الود قضيه

اختك شهد

الشارف
15-03-2003, 08:48 AM
اريد ان ابين نقطه بجلاء

لماذا هذا التباكي على اللغه العربيه و99 % من المشاركات عاميه (طبعا العاميه ليست لغه اجنبيه)
اقصد من الفكره ترسيخ المفرده السهله بدلا من
تشكرات
تشاو
باي
قراتسيا
وثانكس الوت

وغيرها

اللهجه العاميه مصدرها اللغه ويكفي تخاطبنا بها مرجعا لاستخدامها

ويظل الحوار جميل بارائكم

تحيتي

مثلا :
يابعدي --- يابعد حيي --- يابعد الدنيا --- يابعدهم كلهم --- هذا ماكنت اقصده
هل في هذا الكلام خطر على اللغه العربيه

لا اظن ذلك

لكم صادق الود

تحيتي

شهد الشهد
15-03-2003, 09:27 PM
اشكلر لك اخي عزتك ولكني انا اريد من يثقفني في تلك المفردات
تحياتي لك

اختك شهد