العباس
08-07-2003, 03:25 PM
نقلاً عن البي البي سي
توفيت التوأمتان الإيرانيتان بعد أن تم فصلهما عن بعضهما في عملية جراحية معقدة في مستشفى بسنغافورة.
وأعن الأطباء عن وفاة لاله بيجاني بعد ساعات من الإعلان عن وفاة شقيقتها لادان.
وكان الدكتور بريم كومار، المتحدث باسم مستشفى رافلز، قد قال إن التوأمتين فقدتا كميات كبيرة من دمهما أثناء العملية.
وأضاف أن لادان توفيت بالرغم من الجهود المضنية التي بذلها الأطباء لإنقاذ حياتها. ولم تفلح المحاولات الكبيرة لإنقاذ أختها لاله.
التحام المخين
وشارك في العملية فريق مؤلف من 28 طبيبا و100 مساعد طبيب.
وكان الأطباء قد كشفوا عن المصاعب التي ستواجهم قائلين إن مخي الفتاتين ملتحمين للغاية وإنه لا يمكن فصلهما بسهولة.
وقال الدكتور كومار إنه "تعين على جراحي المخ والأعصاب أن يفصلوا المخين مليمترا مليمترا" .
وأكد جراحو الأعصاب الذين يشاركون في العملية الجراحية أنهم وجدوا أن مخي الفتاتين قد أصبحا أكثر تداخلا على مدى الأعوام التسعة والعشرين الماضية.
وأمضى الجراحون 21 ساعة لفصل الدماغين. وقالوا إنهم وجدوا الكثير من الأوعية الدموية والأنسجة المتشابكة.
وتم فصل الدماغين بعد بعد مرور 53 ساعة من بدء العملية الجراحية التي اتسمت بالتعقيد والخطورة.
مخاطرة
وشملت العملية زرع وريد انتزع من فخذ لادان لوضعه مكان وريد مشترك انتزع خلال الجراحة.
ٍوكان الأطباء قد أخبروا التوأمتين أن فرصهما في البقاء على قيد الحياة لا تتعدى نسبة 50 % لكل منهما، لكنهما أعربتا عن رغبتهما في المخاطرة ومواجهة الموت من أجل الحصول على حياة منفصلة لكل منهما.
قد احتشد إيرانيون يعيشون في سنغافورة وآخرون أتوا من الخارج حول مستشفى رافلز للصلاة والدعاء من أجل لادان ولاله.
وتعد هذه المرة الأولى التي يقدم فيها الأطباء على محاولة فصل توأم بالغين ملتصقين من الرأس منذ أول مرة أجريت فيها عملية ناجحة عام 1952.
يذكر أن الشقيقتين معروفتان جيدا في إيران لشجعاتهما ونجاحهما الأكاديمي، وهما تحملان شهادة في القانون.
توفيت التوأمتان الإيرانيتان بعد أن تم فصلهما عن بعضهما في عملية جراحية معقدة في مستشفى بسنغافورة.
وأعن الأطباء عن وفاة لاله بيجاني بعد ساعات من الإعلان عن وفاة شقيقتها لادان.
وكان الدكتور بريم كومار، المتحدث باسم مستشفى رافلز، قد قال إن التوأمتين فقدتا كميات كبيرة من دمهما أثناء العملية.
وأضاف أن لادان توفيت بالرغم من الجهود المضنية التي بذلها الأطباء لإنقاذ حياتها. ولم تفلح المحاولات الكبيرة لإنقاذ أختها لاله.
التحام المخين
وشارك في العملية فريق مؤلف من 28 طبيبا و100 مساعد طبيب.
وكان الأطباء قد كشفوا عن المصاعب التي ستواجهم قائلين إن مخي الفتاتين ملتحمين للغاية وإنه لا يمكن فصلهما بسهولة.
وقال الدكتور كومار إنه "تعين على جراحي المخ والأعصاب أن يفصلوا المخين مليمترا مليمترا" .
وأكد جراحو الأعصاب الذين يشاركون في العملية الجراحية أنهم وجدوا أن مخي الفتاتين قد أصبحا أكثر تداخلا على مدى الأعوام التسعة والعشرين الماضية.
وأمضى الجراحون 21 ساعة لفصل الدماغين. وقالوا إنهم وجدوا الكثير من الأوعية الدموية والأنسجة المتشابكة.
وتم فصل الدماغين بعد بعد مرور 53 ساعة من بدء العملية الجراحية التي اتسمت بالتعقيد والخطورة.
مخاطرة
وشملت العملية زرع وريد انتزع من فخذ لادان لوضعه مكان وريد مشترك انتزع خلال الجراحة.
ٍوكان الأطباء قد أخبروا التوأمتين أن فرصهما في البقاء على قيد الحياة لا تتعدى نسبة 50 % لكل منهما، لكنهما أعربتا عن رغبتهما في المخاطرة ومواجهة الموت من أجل الحصول على حياة منفصلة لكل منهما.
قد احتشد إيرانيون يعيشون في سنغافورة وآخرون أتوا من الخارج حول مستشفى رافلز للصلاة والدعاء من أجل لادان ولاله.
وتعد هذه المرة الأولى التي يقدم فيها الأطباء على محاولة فصل توأم بالغين ملتصقين من الرأس منذ أول مرة أجريت فيها عملية ناجحة عام 1952.
يذكر أن الشقيقتين معروفتان جيدا في إيران لشجعاتهما ونجاحهما الأكاديمي، وهما تحملان شهادة في القانون.